Motherhood in Urdu poetry, or Maa ki Shayari, is a timeless ode to unconditional love, sacrifice, and resilience. These verses capture the essence of a mother’s unwavering support, her silent prayers, and the warmth of her embrace. From Allama Iqbal’s philosophical tributes to contemporary poets’ emotional ballads, Urdu literature reveres the mother as a symbol of divine love.
This collection of 80+ Hinglish Shayari translates the magic of Urdu poetry into a relatable format, allowing readers to cherish the depth of maternal bonds. Whether you’re reminiscing about childhood memories or expressing gratitude, these lines resonate with the universal truth: Maa ki dua (a mother’s prayer) is the ultimate shield in life’s storms. Dive into this heartfelt journey celebrating Maa, the first home we ever knew.
Top List Maa Shayari in Urdu
Chalti phirti hui aankhon se aaza dekhi hai,
Maine jannat to nahi dekhi hai, Maa dekhi hai.
Dua ko hath uthaate hue larazta hoon
Kabhi dua nahi maangi thi, Maa ke hotey hue.
Abhi zinda hai Maa meri, mujhe kuch bhi nahi hoga
Main ghar se jab nikalta hoon, dua bhi sath chalti hai.
Aik muddat se meri Maa nahi soyi
Tabish main ne ik baar kaha, mujhe dar lagta hai.
ICC tarah mery gunaahon ko wo dhoy deti hai
Maa bahut gusse mein hoti hai, phir roo deti hai.
Kis ko ghar mila hisse mein, ya koi dukh aaya
Main ghar mein sabse chootta tha, mery hisse mein Maa aayi.
Ghar lut ke roein gay, Maa-Baap akela
Mitti ke khilone bhi saste nahi, Maaile mein.
Jab bhi kaashti meri sailaab mein aati hai
Maa dua krti hui khwaab mein aati hai.
Maa ki dua, baap ki shafqat ka saaya hai
Aaj apne saath apna janam din manaya hai.
Kitabon se nikal ke titliyaan, ghazlein sunati hain
Tiffin rakhti hai meri Maa, tu bastaa muskraata hai.
Kl apne aap ko daikha tha maa ki aankhon main
Yaa aaina hmain borrha nahi btata hai.
Taire daaman main sitare hain, tu hon gy a falak
Mujh ko apni maa ki meeli aurhen achi lgii.
Munawar maa ke age yun kbhi khul kr nahi roona
Jaha bunyaad ho itni nami achi nahi hoti.
Maa ki aagosh main kl moot ki aagoosh main aaj
Hum ko duniya main ya du waqt suhane se maile.
Yaa aisa qarz hai jo main adaa kr hi nahi sktaa
Main jb tk ghar naa looton, meri maa sajde main rehti hai.
Ghar ki icc baar mukammal main talashi ln ga
Ghum shupa kr mery maa baap kahan rakhte the.
Aa raat mujhe maa ki trah goooad min ly ly
Din bhar ki mushaqat se badan toot raha hai.
Sb ne maana merne wala dahshat gard aor qatil tha
Maa ne phir bi qabar py uski raaj dulara likha tha.
Durr rehti hain sdaa un se balaein sahil apne
Maa baap ki jo roz dua laite hain.
Main ne kl shub chahton ki sb kitabein phaar dein
Sirf ik kaagiz py likha maa rehne diya.
Jb tk maatha choom ke rukhsat krne wali zindaa thi
Darwaze ke bahir tk bi mun main luqma hota tha.
Barbdaad kr diya pardais ne” magar maa sb se keh rehi hai
“Betta mazzy main hai
Muddaton bad mayyasar howa maa ka aanchal
Muddaton bad hmain neend suhani aai.
Maa baap aur ustaad sb hain khud ki rehmat hai
Rook took inki haq main tumhare neemat.
Kitabbon se nikil kr titliyaan ghazlein sunaati hain
Tiffin rakhti hai meri maa, tu basta muskrata hai.
Maa shayari in urdu
Sb ne maana merne wala dahshat gard aor qatil tha..
Barbdaad kr diya pardais ne
Magar maa sb se keh rehi hai, “Betta mazzy main hai!”
Maa baap aor ustaad sb hain khud ki rehmat hai
Rook took inki haq main tumhare neemat.
Kitabbon se nikil kr titliyaan ghazlein sunaati hain
Tiffin rakhti hai meri maa, tu basta muskrata hai.
Kl apne aap ko daikha tha maa ki aankhon main
Yaa aaina hmain borrha nahi btata hai.
Taire daaman main sitare hain, tu hon gy a falak
Mujh ko apni maa ki meeli aurhen achi lgii.
Munawar maa ke age yun kbhi khul kr nahi roona
Jaha bunyaad ho itni nami achi nahi hoti.
Maa ki aagosh main kl moot ki aagoosh main aaj
Hum ko duniya main ya du waqt suhane se maile.
Yaa aisa qarz hai jo main adaa kr hi nahi sktaa
Main jb tk ghar naa looton, meri maa sajde main rehti hai.
Ghar ki icc baar mukammal main talashi ln ga
Ghum shupa kr mery maa baap kahan rakhte the.
Aa raat mujhe maa ki trah goooad min ly ly
Din bhar ki mushaqat se badan toot raha hai.
Sb ne maana merne wala dahshat gard aor qatil tha
Maa ne phir bi qabar py uski raaj dulara likha tha.
Durr rehti hain sdaa un se balaein sahil apne
Maa baap ki jo roz dua laite hain.
Main ne kl shub chahton ki sb kitabein phaar dein
Sirf ik kaagiz py likha maa rehne diya.
Jb tk maatha choom ke rukhsat krne wali zindaa thi
Darwaze ke bahir tk bi mun main luqma hota tha.
Maa ki galiyon mein kho jaana
Zindagi ki har kahani, uske haatho ki lakeer hai.
Roti ki khushboo, maa ki mohabbat
Bhookh bhi mitaati hai, dard bhi dabaati hai.
Jab maa kehti hai, “Jaana nahi”
Dil kehta hai, “Ruk ja, par maa ka iraada hai.
Maa ki chadar, maa ki dua
Zindagi ki sari barish, yahan hi ruk jati hai.
Maa ki baat, maa ki nazar
Zindagi ki sabse pyari mukaamal tasveer.
Maa ki chadar, maa ki dua
Zindagi ki sari barish, yahan hi ruk jati hai.
Maa ki baat, maa ki nazar
Zindagi ki sabse pyari mukaamal tasveer.
Maa ke haatho ki lakeer
Meri zindagi ki sabse pyari daastan.
Jab maa kahe, “Beta, khana kha lo”
Tab jaana ki zindagi ki sabse pyari baat.
Maa ki god mein kho jaana
Zindagi ki sabse pyari jagah.
Maa ki mohabbat ki gehraiyon mein
Main mar jaata hoon, phir jeeta hoon.
Maa ki aankhon ki gehraiyon mein
Chhupi hai meri zindagi ki sabse pyari daastan.
Maa kehti hai, “Rona mat, beta”
Magar khud rotee hai raat bhar.
Maa ki dua, baap ki shafqat
Dono ke darmiyan, main khada hoon.
Maa ki god mein sula ke dekho
Zindagi ki sabse pyari sada.
Maa ki baat, maa ki muskaan
Zindagi ki sabse pyari tohfa.
Maa kehti hai, “Jaa, par laut ke aana”
Dil kehta hai, “Maa, main phir aaunga.”
Maa ki god mein kho jaana
Zindagi ki sabse pyari khwaahish.
Maa ki chadar, maa ki dua
Zindagi ki sari barish, yahan hi ruk jati hai.
Maa ki aankhon mein kho jaana
Zindagi ki sabse pyari khwaahish.
Maa kehti hai, “Beta, dhyaan rakhna”
Magar khud sambhal ke chalti hai.
Maa ki god mein sula ke dekho
Zindagi ki sabse pyari sada.
Maa ki mohabbat ki gehraiyon mein
Main mar jaata hoon, phir jeeta hoon.
Maa ki baat, maa ki nazar
Zindagi ki sabse pyari mukaamal tasveer.
Maa kehti hai, “Rona mat, beta”
Magar khud rotee hai raat bhar.
Maa ki dua, baap ki shafqat
Dono ke darmiyan, main khada hoon.
Maa ki god mein kho jaana
Zindagi ki sabse pyari jagah.
Maa ke haatho ki lakeer
Meri zindagi ki sabse pyari daastan.
Maa ki god mein sula ke dekho
Zindagi ki sabse pyari sada sunao.
Maa kehti hai, “Beta, muskaye”
Magar khud rotee hai, chhupake.
Maa ki chadar, maa ki dua
Zindagi ki har barish ko rok leti hai.
Maa ki aankhon ki gehraiyon mein
Mere sapnon ka saara saagar chhupa hai.
Maa ki mohabbat ki gehraiyon mein
Main doobta hoon, phir sahara paata hoon.
Maa ke haathon ki mehndi
Meri zindagi ki sabse pyari khushboo.
Maa ki god mein kho jaana
Zindagi ki sabse pyari khwaahish puri karo.
Maa kehti hai, “Jaa, par laut ke aana”
Dil kehta hai, “Maa, main phir aaunga.
Maa ki dua, baap ki shafqat
Dono ke darmiyan, main khada hoon.
Maa ki aagosh mein kho jaana
Zindagi ki sabse pyari jagah pa jaana.
Conclusion.
Maa ki Shayari is more than poetry, it’s a mirror reflecting the soul of motherhood. These Hinglish verses bridge language barriers, letting everyone feel the ache of a mother’s sleepless nights, the warmth of her lap, and the strength of her silent sacrifices. In a world rushing forward, these lines remind us to pause and honor the woman who is our first friend, philosopher, and eternal anchor.
As you read these shayari, let them rekindle gratitude for the woman who turned ordinary moments into lifelong memories. Share them widely, for every mother deserves to hear, “Maa, aapka beta mazboot hai, lekin aapki dua zindagi ki sabse badi taqat hai.” (Mom, your son is strong, but your prayers are life’s greatest strength.)
